Übersetzung und Lokalisierung
Dieses Modul ersetzt Sprachkonstanten in den Seiten durch die entsprechende Lokalisierung aus der Sprachdatei.
Dieses Modul hilft Ihnen dabei, eigene Sprachdateien für UliCMS zu erstellen.
Wählen Sie beim Login in UliCMS die Sprache aus, die Sie als Basis für die Erstellung Ihrer Übersetzung verwenden möchten.
Geben Sie die Übersetzungen ein. Sie dürfen nicht Platzhalter in Übersetzungen wie z.B. "%title%" übersetzen, da diese vom System sonst nicht mehr erkannt werden. Scrollen Sie wenn Sie fertig sind bis zum Boden des Formulars, geben Sie einen Sprachcode ein und klicken Sie auf "Sprachdatei erstellen". Sie bekommen anschließend eine PHP-Datei zum Download angeboten. Laden Sie diese in den "lang" Ordner Ihrer UliCMS-Installation hoch. Um die Sprache zu nutzen, legen Sie diese im System an und verwenden den gleichen Sprachcode.
Bitte beachten Sie, dass translate_it nicht zwischen Übersetzungen des Systems und Übersetzungen von Modulen unterscheidet. Die exportierte Datei enthält sowohl Übersetzungen des Systems als auch aller Module und Themes die installiert sind. Falls gewünscht, öffnen Sie die Exportdatei und verschieben die Übersetzungen in die entsprechenden Module.
